Jóvenes de Ecuador y Colombia realizan cortos documentales en la zona fronteriza que comparten los dos países

•agosto 18, 2012 • Dejar un comentario

Aldana, 18 de Agosto de 2012 / Fotos: Aldo Callegari

Un grupo de 16 jóvenes del municipio ecuatoriano de Tulcán y del cabildo indígena colombiano de Aldana  inician hoy el rodaje de cuatro cortos documentales sobre diferentes tradiciones y realidades de esta zona fronteriza que comparten los dos países y que tienen mucho en común. Estos documentales se realizan en el marco del taller que la asociación Nómadas está dictando en esta población fronteriza de Aldana desde el pasado 13 de agosto.

Algunos jóvenes realizadores, después de investigar y aprender las herramientas audiovisuales, decidieron que los temas de su documental rescataran las diferentes culturas que se están perdiendo, como es el caso del uso y la fabricación del poncho, la tradición del fogón y las historias que se cuentan de padres a hijos a través de esta costumbre o la música y los instrumentos tradicionales de la zona. Otros, en cambio, decidieron tratar temas sociales para abordar la problemática de género en el trabajo de peones que muchas mujeres de Aldana deben realizar para poder mantener a su familia y para que puedan estudiar sus hijos.

El taller, dictado por la asociación Nómadas en el marco de su proyecto “Cine en las Fronteras”, que cuenta con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación Internacional, se inició el pasado lunes en la comunidad colombiana de Aldana, donde los jóvenes de ambos lados de la frontera aprendieron durante una semana las diferentes herramientas necesarias para que realicen sus propios documentales: uso de la cámara, lenguaje audiovisual, edición, investigación, desarollo de los temas, producción de campo, entre otros.

Se espera que en una semana los cuatro grupos, formados cada uno por cuatro jóvenes  de los dos países, presenten sus cortos documentales a toda la comunidad de Aldana y al municpio de Tulcán en la pantalla inflable de Nómadas que desde julio de este año viene recorriendo las poblaciones fronterizas de Perú-Ecuador-Colombia presentando cine latinoamericano en el marco de su cuarta edición de CINE EN LAS FRONTERAS.

Anuncios

Nómadas llega al Arenal

•julio 21, 2012 • Dejar un comentario

Piura, 21 de Julio de 2012 / Texto: Macarena Soto. Fotos: Omar Callegari

El pasado martes 17 de julio, Nómadas llegó al pueblo de El Arenal, en la provincia de Piura (norte de Perú). Desde nuestra llegada, la población de alrededor de 1000 personas, recibió al equipo con mucho cariño y ofreciéndonos toda la ayuda necesaria para la proyección de cine.

Especialmente los más pequeños disfrutaron de la proyección de la película de animación brasileña Río y del resto de cortometrajes que se pasaron en la plaza de armas del pueblo.

También los mayores quisieron acompañarnos en esa tarde tan especial para la población, en la primera vez que llegaba el cine a El Arenal.

Pero dejando atrás aspectos técnicos y cinematográficos, el pueblo de El Arenal despertó en mí un sentimiento sincero de hermanamiento y cariño mutuo.

A pesar de que las horas en El Arenal fueron pocos e intensas, y por eso parecieron durar aun menos, muchos instantes fueron los que se asentaron en mi memoria.

Nada más llegar, tras tratar con las autoridades para cuestiones prácticas, acudimos a las escuelas para avisar de la llegada del cine itinerante.

Alumnos y maestros, mostraron un gran interés, una alegría y un profundo agradecimiento según íbamos visitando los salones de los diferentes grados.

Tras una surrealista pero eficaz difusión por la emisoras locales, nos llegó el momento esperado por todos, y también por mí.

En mi primera función con Nómadas, aquella pantalla se hinchó como por arte de magia, con un golpe de arte salido del mejor de los guiones cinematográficos.

Detrás, los niños que esperaban ansiosos a que el séptimo arte inundara la plaza. Los mayores, que en su mayoría jamás habían visto una pantalla de tales dimensiones, acompañaban la diversión y observaban con expectación.

Y así se sucedieron las risas, los asombros y las ovaciones, de nuevo crédulas, sinceras, sin prejuicios, solo con disfrute.

Y así seguiremos, yo con ellos, ellos conmigo, Nómadas con todos. Llevando cine a la frontera, a los rincones más olvidados, porque el cine no solucionará sus problemas pero al menos podrá ayudarles a olvidarse de ellos, aunque solo sea por un instante.

 

El cine Nómadas inicia una nueva gira en las fronteras

•julio 17, 2012 • Dejar un comentario

Piura, 17 de septiembre de 2012 / Fotos: Pedro Chincoa

Durante más de dos meses se realizarán 40 funciones de cine gratuitas en pueblos fronterizos y un taller de cine documental

El próximo 16 de Julio dará comienzo la segunda etapa de la IV Edición de la Gira de Cine itinerante “Cine en las Fronteras”. Con un equipo de proyección móvil se recorrerán poblaciones fronterizas de Perú, Ecuador y Colombia a las que el cine no puede llegar; cada día, una comunidad, una función y un promedio de 500 personas podrán disfrutar, por primera vez y de forma gratuita, de cine latinoamericano.

La gira recorrerá la zona fronteriza entre Perú (departamentos de Piura y Tumbes) y Ecuador (provincias de El Oro y Loja) y la zona fronteriza entre Ecuador (provincias de Esmeraldas y Tulcán) y Colombia (Ipiales y Pasto). Las proyecciones se realizarán con una pantalla inflable de 7 metros y la programación contará con las mejores películas de ficción y documentales de toda América Latina.

Además, se llevará a cabo un taller de documentales con dieciséis jóvenes de la frontera Ecuador-Colombia, que se realizará en la comunidad de Aldana (Colombia) durante 15 días, del 13 al 26 de agosto. Al finalizar este taller, los jóvenes habrán producido cuatro cortometrajes documentales sobre su realidad y la integración fronteriza en la zona, que luego formarán parte de la programación de Nómadas.

El proyecto es una iniciativa de la asociación Nómadas (Perú), que cuenta con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación Internacional y Desarrollo (AECID). Su principal objetivo es utilizar el cine como herramienta de integración social e intercambio cultural que incentive la conciencia crítica y la valoración de la inmensa riqueza cultural y social de Latinoamérica.

Desde 2007, Nómadas (www.nomadasperu.com) ha llevado más de 20 giras de cine itinerante, llegando a más de 800 comunidades campesinas e indígenas de Perú, Ecuador, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia y Paraguay, y convirtiéndose en un referente sólido de cine social itinerante en Latinoamérica. En esta cuarta edición de Cine en las Fronteras, Nómadas también cuenta con el apoyo de la Comunidad Andina, la Unesco, Oltursa, el diario TROME, la Municipalidad Provincial de Piura, la Municipalidad Provincial de Tumbes, las Embajadas de Colombia, México y Brasil, el Centro Cultural de España, el Grupo Chaski, el INCAA, la Comunidad de Madrid y Survival Internacional.

En Enero de 2012 arranca la IV CINE EN LAS FRONTERAS a Chile, Perú y Bolivia

•diciembre 15, 2011 • Dejar un comentario

El próximo mes de Enero dará comienzo la IV edición de CINE EN LAS FRONTERAS, que en esta ocasión llevará cine latinoamericano a la zona fronteriza que comparten Perú-Chile-Bolivia. Con un equipo de proyección móvil y una pantalla inflable de 7 metros, una camioneta recorrerá durante más de dos meses las comunidades fronterizas de estos tres países a las que el cine no puede llegar; cada día una comunidad, una función y un promedio de 500 personas podrán disfrutar, de forma gratuita, del cine latinoamericano.

La gira se llevará a cabo del 16 de Enero hasta el 20 de Marzo e 2012, en los departamentos peruanos de Tacna y Puno, las regiones chilenas de Arica, Parinacota, y la provincia boliviana de La Paz. La programación incluye más de 80 películas de ficción y documentales de Perú, Bolivia, Chile, Ecuador, Colombia, Brasil y otros países de América Latina, así como una selección del mejor audiovisual indígena de la región.

Además CINE EN LAS FRONTERAS apuesta por la expresión creativa de los jóvenes a través de la realización de un taller de cine documental en la frontera que reunirá a jóvenes de Perú, Chile y Bolivia, y de la creación de una videoteca –cine comunitario trinacional.

El proyecto es una iniciativa de la asociación Nómadas (Perú), en colaboración con Audiovisuales sin Fronteras (Chile), y cuenta con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación Internacional y Desarrollo (AECID), de la Comunidad Andina y de la UNESCO. Su principal objetivo es utilizar el cine como herramienta de integración social e intercambio cultural que incentive la conciencia crítica y la valoración de la inmensa riqueza cultural y social de Latinoamérica.

Gira Perú, Bolivia, Brasil. 2011

•julio 13, 2011 • Dejar un comentario

Aquí  todo está en calma, intacto al tiempo, autónomo al aire, y si lo intentas un poco hasta el sonido de la selva se diluye con el ruido digesto, de los estómagos  de un pueblo aislado, que contempla desde las sombras como se hincha el gigante que ha venido a mostrarles cine.

Bélgica esta noche es un palco de butacas, una comunidad de apenas 20 familias con cabañas de madera que disimuladamente acude a la llamada del perífono, que clama el inminente comienzo de la función delante de la escuela.

Mario tiene 9 años y con su linterna me ayuda a traer una mesita para colocar los equipos y sin decirme nada, algo me alerta que está impaciente por ver el cine, ya no porque sea una novedad, sino porque esta vez es delante de su casa.

A veces te das cuenta de que no es necesario recorrer mucho para llegar lejos, y que  la verdadera satisfacción de este proyecto, no es llegar hasta donde no ha llegado nadie sino sembrar los valores de siempre contando historias de una forma distinta.

Esta noche me atrapan estos niños, este cielo y hasta el sonido del motor que desaparece entre carcajadas, mañana nos esperan más lugares, nuevos ojos con sed, nuevas fronteras que esperan, y más y más rostros, en este viaje en donde hoy sé, que cuanto ellos más ven, yo más crezco.

Cine en las Fronteras inicia su etapa peruano-boliviana

•abril 27, 2011 • Dejar un comentario

El próximo 02 de mayo dará comienzo la etapa peruano-boliviana de la III edición de la gira de cine itinerante CINE EN LAS FRONTERAS. Con un equipo de proyección móvil y una pantalla inflable de 7 metros, el cine itinerante de Nómadas recorrerá las comunidades fronterizas del Lago Titicaca a las que el cine no puede llegar; cada día, una comunidad del altiplano, una función y un promedio de 500 personas podrán disfrutar, de forma gratuita, del cine latinoamericano.

La gira se iniciará en la ciudad de Puno para luego embarcarse hacia las islas peruanas de los Uros, Amantaní y Taquile. Desde allí, la camioneta de Nómadas rodeará todo el Lago Titicaca llegando a las poblaciones bolivianas de Copacabana, Isla del Sol, Tito Yupanqui y Kasani, entre otras.

La programación incluye más de 60 películas de ficción y documentales de Perú, Bolivia, Ecuador, Colombia, Brasil y otros países de América Latina entre los que destacan la boliviana “El Regalo de la Pachamama”, la peruana “Días de Santiago”, la argentina “Mundo Alas”, la brasilera “Tainá 2” y la mexicana “La Leche y el Agua”, entre otras, así como una selección del mejor audiovisual indígena de la región.

La III edición de Cine en las Fronteras se inició el pasado mes de enero en las zonas fronterizas de Perú, Ecuador y Colombia, donde se organizaron 40 proyecciones de cine gratuitas llegando a más de 10,000 espectadores. El proyecto es una iniciativa de la asociación Nómadas (Perú), y cuenta con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación Internacional y Desarrollo (AECID), la Comunidad Andina, la Unesco, el CONACINE y la Municipalidad Provincial de Puno. Su principal objetivo es utilizar el cine como herramienta de integración social e intercambio cultural que incentive la conciencia crítica y la valoración de la inmensa riqueza cultural y social de Latinoamérica.

Desde el año 2007, Nómadas ( www.nomadasperu.com ) ha llevado a cabo 12 giras de cine itinerante, proyectando cine latinoamericano en más de 400 comunidades campesinas e indígenas de Perú, Ecuador, Bolivia, Colombia, Brasil y Paraguay.

Cine en las fronteras en La Unión

•marzo 11, 2011 • Dejar un comentario

Texto: Charo Ruiz / Fotos: Aldo Callegari y Laly Indacochea

Eran ya las 8 de la noche y la función todavía no había comenzado en la comunidad afroecuatoriana de la Unión, a 20 minutos en carro desde la costa de Súa, donde nos hospedamos. Justo ese día había un corte de luz en la comunidad que parecía no solucionarse así que esperamos largo platicando con los pobladores de la villa.

No recuerdo su nombre y ni siquiera pude vislumbrar las facciones de su rostro tatuado en la oscuridad de la noche. Tan solo me limité a escuchar atentamente la historia que contaba, sus años de juventud enturbiados por un alcoholismo desinhibido y su entrada a las puertas del cielo evangélico con un decálogo de prohibiciones que son el consuelo al oscuro pasado. Es curioso cómo se repite la misma historia en muchos de los personajes con los que nos cruzamos, y cómo en todos ellos la iglesia cristiana reaparece en sus vidas como la redentora. “Yo creo que el alcoholismo es un tema cultural, un problema de falta de educación entre los más jóvenes”, explicaba el señor. Después enumeró la extensa lista de películas cristianas que guarda en su hogar. “Pero hoy verá otro tipo de cine, de Latinoamérica, de todo el mundo, de todas las creencias”, le contábamos.

Una hora más tarde volvió la luz a la Unión y con ello sus habitantes fueron llegando para poblar las gradas de la cancha de fútbol en la que instalamos la proyección. Como viene ocurriendo, es en los sitios más pequeños y abandonados donde “Cine en las fronteras” encuentra su razón de ser, todos los motivos para saberse un proyecto único que sí llega a donde nada llega, que impacta y deja huella. Durante las siguientes dos horas los niños rieron con las animaciones que les pasamos como si fuera la primera vez que lo hacían y las mujeres estallaron a carcajadas incluso en los momentos más trágicos e irónicos de los cortos mexicanos que vieron. “No existe la tragedia en estas comunidades”, exclamó más tarde Aldo.

 

Así es la costa afroecuatoriana de Esmeraldas, jarana, son y vida. Y eso cargamos en la mochila, junto con un rap que horas antes de la función nos regaló al unísono una agrupación musical de jóvenes afros: “Miren esta tarde improvisando, el género de la nueva era, esta noche aquí en La Unión, Cine en la Frontera. No se lo pierdan”.